About ecoplaza 中のこと
港区立エコプラザ
〒105-0013 港区浜松町1－13－1
TEL.03-5404-7764 FAX.03-5404-7765
開館時間 OPEN 9:30－20:00
休館日 毎月第４月曜日および年末年始（12/29－1/3）
エコのハコ。 BOX OF ECOLOGY
環境学習施設・港区立エコプラザが生まれ変わりました。浜松町に出現した大きな「木のハコ」が、新しいエコプラザです。あきる野の「みなと区民の森」から切り出した間伐材をふんだんに使って、木の香りが漂う大空間ができました（※）。ここが、地球温暖化防止に向かう地域の前線基地になります。上質のエコライフを身につける様々なきっかけを提供する広場になります。根本的な環境問題の解決を導く学際的な気づきが得られる探求の場になります。みんな(・・・)と(・)地球環境のことについて考え、行動する。たしかな成果が得られることで、持続可能なアクションになる。毎日がアースデイ（地球の日）になる。そんな場所がエコプラザです。
※木の床を傷めないように、ご来館の際はなるべくゴム底の靴でお越しください。
Minato City ECO-PLAZA
1-13-1, Hamamatsu-cho, Minato City 105-0013
TEL: 03-5404-7764 FAX:03-5404-7765
Every fourth Monday and 12/29－1/3 will be closed
BOX OF ECOLOGY
The environmental learning facility “Minato City Eco-Plaza” has renewed. The “Tree Box” which emerged in Hamamatsucho is the new Eco-Plaza. We realized a huge space filled with the smell of wood by using lumber of thinning that generated at “Minato People’s Forest” in Akiruno City. This place will become the frontline base for the area that will challenge against global warming. It will also be a facility providing various ideas to spend a high level ecological life. And finally it will become a place where everyone can search clues to lead resolutions to fundamental environmental issues. What is important is to think about global environment with everybody and then act. Gaining concrete results will lead to ever-lasting actions. Then what happens is everyday becomes Earthday. We made Eco- Plaza to become such a place.
